Solo by: J-hope
내 성격은 half and half who knows?
我的性格是half and half who knows?
공인으로서의 노력하는life who knows?
作為公眾人物而努力的life who knows?
큰 욕구는
자제하는 중who knows?
總是要壓抑自己巨大的慾望who knows?
늘 공상에
차오르는 숨who knows?
被自己的白日夢壓得喘不過氣who knows?
편히 울고 싶은 거 I know
想放肆地哭 I know
미친 듯 놀고
싶은 거 I know
想好好地玩 I know
사랑에 설레고 싶은 거 I know
想怦然心動 I know
Ye I know I know I know, cause me
다 물고기처럼
걸려봤겠지
世人不就像魚一般
삶에 갈증으로 인한 욕망이란 그물 덫
對於所有的渴望 就像慾望的魚網
보편적인 심리적 도피
想穿破藩籬逃脫出去
나라고 헤엄쳐 나갈 수는 없는 법
卻卻連我也游不出去
Not, 현실 거부
Not 拒絕接受現實
불만, 부적응
不滿、副作用
그 어떤
것들 도 아냐
卻都無所謂
Love ma rule
한 번쯤
다른 나의 인생 그림
曾經 就那麼一次
그려 보고 싶은 거야, 도화지 dream
在圖畫紙上勾勒出真實的我dream
Sleep
저기 저 경계선을
넘어
想跨越邊際感受曠野느껴보는 거야
感受那無邊無際的愉悅
앨리스가 빠진 구멍처럼
像愛麗絲跌落的洞穴
호그와트 가는 길처럼
像踏上霍格華茲的旅途
신기루의 세계일 거야
奇幻般的交織著海市蜃樓
그리고 내 세상일
거야
也是我的世界
상상 그대로 일 거야
照著想像般作夢
But 영원하진 않을 거야
但很快將一閃即逝
Shit
Wishing on a sky
Wishing on a scar
해가 있다면
有風光明媚的驕陽
꿈을 꾸고 싶다고
那就是作夢的地方
Wishing on a sky
Wishing on a scar
달빛이 있다면
有冰心玉潔的月亮
깨어나기 싫다고
就不想看到醒來的模樣나의
我的
Daydream daydream
Daydream daydream
Last
Daydream daydream
Daydream daydream
So what I get drunk
미칠 때까지
直到微醺發作
So what I go out
일 생각
없이
不想工作
젊음을 느껴보자고
想享受年少輕狂
Young wild and free
Wild and free
나도 한번 해보자고
就姑且讓我試試好嗎
눈치 따윈 안 보는
거 errday
不想在乎世人的臉色 errday
내 감정을
내 맘대로 해 errday
只想隨心所欲errday
맘에 들면 저격하는 사랑꾼 errday
想面對愛不再羞怯errday
공식 없이 욕구를 풀어대 errday
就這樣為所欲為errday
내 성격을
무시해 errday
想丟棄現有的包袱errday
부끄럼 없이 울고 싶다고 errday
想哭就放聲大哭errday
Dream list, 그 일 순위
Dream list,第一順位
그냥 돈 걱정
없이
就是不在乎錢
Deep sleep
저기 저 경계선을
넘어
想跨越邊際感受曠野
느껴보는 거야
感受那無邊無際的愉悅
앨리스가 빠진 구멍처럼
像愛麗絲跌落的洞穴
호그와트 가는 길처럼
像踏上霍格華茲的旅途
신기루의 세계일 거야
奇幻般的交織著海市蜃樓
그리고 내 세상일
거야
也是我的世界
상상 그대로 일 거야
照著想像般作夢
But 영원하진 않을 거야
但很快將一閃即逝
Shit
沒有留言:
張貼留言